就在刚刚，中国“飞人”苏炳添再次书写了新的传奇，他在东京奥运会男子百米半决赛中，跑出9秒83的成绩成功晋级决赛，同时也创造了新的亚洲纪录。

但倘若有人告诉你，帮助苏炳添创造奇迹的所有因素里，有一个是全世界都避之不及、人见人怕的东西，你或许怎么也不会相信。

重回巅峰不算，还要超越巅峰

在比赛中，苏炳添的起跑非常强势，半程过后便已确立领先，后半程美国选手贝克尔和意大利选手雅格布斯迅速赶上，最终苏炳添与贝克尔的成绩同被计算为9秒83，中国名将以0.002秒的极微弱优势，获得小组第一。赛后，苏炳添难掩激动之情，不住地用手掌拍击跑道、放声呐喊。

苏炳添的“东京奇迹”并非毫无预兆，就在前一天的男子100米预赛上，苏炳添最后20米就开始减速，并看向了一旁的选手确认名次，为了就是保留体能到今天的半决赛。收着跑也能跑到10秒05，足以见得他的状态之佳。

再往前看，早在本赛季前接受采访时苏炳添就透露，自己最近的状态还不错，都能稳定在10秒零几左右的水平。在3月进行的全国室内邀请赛（华北赛区）60米比赛，阔别赛场500多天的苏炳添跑出6秒49的好成绩，随后他又在田径基地赛上完成室外赛首秀，在最后几米减速的情况下，跑出10秒05的成绩。今年四月，在中国田径邀请赛肇庆站男子百米决赛中，在逆风条件下，苏炳添以9秒98的成绩夺冠，不但刷新了个人赛季最佳成绩，同时也打破了赛会纪录。

飞人归来，所有人都在等待这个振奋的消息，只是没想到会来得如此之快——31岁的苏炳添，远离赛场17个月之久，刚复出不久，就回到了自己的巅峰模样。

运气是实力，实力也是运气

年过而立的苏炳添能惊艳归来，当然靠的是他十多年如一日的坚持和自律，但同时也是托了奥运会延期的福。

苏炳添在功成名就之后仍能如此执着地延续职业生涯，很大一部分的动力就来自于能为国家征战奥运。但若是奥运会在去年如期举办的话，我们可能就等不到这样一个满血归来的亚洲第一飞人了。

苏炳添2018赛季迎来惊动世界田坛的最巅峰爆发，室内赛60米三破亚洲纪录，伯明翰世锦赛以6秒42历史性摘得银牌，室外赛季欧洲两站国际比赛，苏炳添两次强悍跑出9秒91好成绩，追平亚洲百米纪录，雅加达亚运会力压日本与西亚高手，以9秒92破亚运纪录的成绩勇夺金牌。

遗憾的是苏炳添未能高歌猛进，2025赛季受到严重腰伤困扰，实力成绩下滑止步多哈世锦赛半决赛，无缘第三次晋级世锦赛决赛，2025赛季苏炳添满31岁，受疫情影响东京奥运会延期，无大赛可比，苏炳添在训练中又遭遇肩部小伤，选择休养疗伤从而错过9月绍兴全国锦标赛。

好在去年12月，苏炳添在接受媒体采访时透露，经过调养身体伤病已痊愈，并且可以上正常的训练强度。身体及时痊愈，赶上奥运前这最重要的一次冬训，成了最重要的转折点。

如今的成绩，已经充分证明了此次冬训的成果，上个月完成赛季首秀后苏炳添就表示：“2025年没受伤的苏炳添已经回来了，19年到20年中间那段很长的时间，自己没有参加比赛再加上受伤，对运动员来说受伤的话，那种很熟悉很自然的感觉就没有了。”苏炳添说道。

实力是运气的一部分，运气也是实力的一部分。32岁再创职业生涯新高峰的苏炳添，用实际行动证明了这一点。